Informativa

Noi e terze parti selezionate utilizziamo cookie o tecnologie simili per finalità tecniche e, con il tuo consenso, anche per le finalità di esperienza, misurazione e marketing (con annunci personalizzati) come specificato nella cookie policy. Il rifiuto del consenso può rendere non disponibili le relative funzioni.
Usa il pulsante “Accetta” per acconsentire. Usa il pulsante “Rifiuta” per continuare senza accettare.

L'Agenda delle Valli

Do l vièl del saer: appuntamento annuale con la biblioteca ladina

03/11/2024 14:00 - 03/11/2024 16:00
Moena (Bolzano) - Anche quest’anno la biblioteca della Majon di Fascegn propone l’appuntamento con l’iniziativa intitolata “Do l vièl del saer”, che dedica uno spettacolo teatrale a un personaggio fassano, e per questa edizione ne sono stati scelti due.
La pièce teatrale “Do l vièl del saer – Caterina Pezzé Batesta e Giuseppe Felicetti Zompin vel te dir vèlch” verrà rappresentata all’aperto, a Moena nella Cort del Batesta (dietro Piazza Ramon), domenica 3 novembre in due appuntamenti, alle 14 e alle 16.

Alberta Rossi, responsabile della Biblioteca specialistica dell’Istituto e del progetto, spiega il perché di questa scelta: "Quest’anno abbiamo celebrato il decimo anniversario della Mostra “La Gran Vera-La Grande Guerra: Galizia, Dolomites” esposta a Moena e per questa ricorrenza il Museo Ladino ha attuato una serie di iniziative tematiche. Abbiamo deciso allora di dedicare anche le attività sul territorio della biblioteca a questo tema e per questo evento abbiamo scelto Caterina Pezzé Batesta e Giuseppe Felicetti Zompin, che all’epoca della grande guerra erano due ragazzi che vivevano a Moena. Le storie che racconteremo e che porteremo in scena in questa occasione meritano delicatezza e sensibilità, sia perché narreremo la vita di due giovani nel contesto della Prima Guerra Mondiale ― un evento che ha scosso e cambiato la vita dell’Umanità ― sia perché, a distanza di tanti anni, stiamo assistendo ancora a tante guerre".

Autrice e regista del testo è Ilaria Chiocchetti di Moena: "La rappresentazione avverrà davanti alla casa natale di Caterina dove un tempo c’era il panificio di famiglia. In quel luogo le vite di Caterina, di Giuseppe e delle loro famiglie si intrecceranno, seguendo il filo del racconto della prima Guerra Mondiale. Per scrivere il testo mi sono basata soprattutto sull’intervista video a Giuseppe Felicetti Zompin conservata nell’Archivio della biblioteca dell’Istituto Culturale ladino e sui testi tratti dal “Piccolo diario di Caterina. 1912-1918: dalla pace alla grande guerra” diario scritto dalla stessa durante la guerra e pubblicato nel 1995 dal Grop Ladin da Moena. Ovviamente, come per gli altri progetti, ho preso parte, assieme al personale dell’Istituto, alle interviste fatte ai familiari e anche da queste ho potuto estrarre materiale prezioso".

"Abbiamo scelto la data del 3 novembre" ― aggiunge Alberta Rossi ― perché il 3 novembre 1918, esattamente centosei anni fa, venne firmato l'armistizio che pose fine alla prima guerra mondiale. Con questa rappresentazione vogliamo dare anche noi un messaggio attuale e profondo sul valore della vita e della pace, e sull’importanza della collaborazione. È con questo spirito che abbiamo lavorato al progetto e speriamo di riuscire a trasmettere questo messaggio al pubblico. Vi aspettiamo tutti presso la Cort del Batesta (dietro Piaz de Ramon) a Moena".

Non è richiesta la prenotazione.



 
Ultimo aggiornamento: 23/10/2024 16:56:09